Mexico rights group seeks Florence Cassez release